Латвийский форум любителей рыбалки

Здравствуйте!
В связи с погодой, которая обрадовала нас прошедшей зимой, мне кажется, было бы разумнее поменять названия двух разделов форума: "Летняя рыбалка" и "Зимняя рыбалка". Вместо них соответственно предлагаю "Открытая вода" (или "Рыбалка по открытой воде") и "Рыбалка со льда".
Иначе не совсем понятно, почему в "Летней рыбалке" появляется декабрьская или январская ловля с лодки на Даугаве. Какое лето в январе?